Thursday, July 24, 2008

Kolmårdens djurpark

Gabriela har fått sin första läxa av förskolan där hon börjar i höst, nämligen att ta med sig ett fotografi på ett djur. Hur lösa detta delikata problem? Jo, man åker helt sonika till Kolmårdens djurpark utrustad med hela familjen, farbror Harald och Erina samt ett gäng kameror och fotograferar hej vilt under en hel dag! Sagt och gjort...

Bamseland var skoj!

Det var otroligt fint väder hela dagen.

Grisen hade kultingar som sprang av bara den!

Harald och Erina droppade att de skulle till Kolmården så vi hängde på. Lunchkön var lång men värd besväret.

Tigrarna var fina.

Fiskdamm.

Sälshowen var sådär; slutet helt OK men början innerligt seeeg pga för mycket prat.

Behagligt.

En glad Erina.

Harald tar igen sig efter det dryga arbetet att äta glass!

En förrymd dvärgapa?

En showapa!

Klart coolaste djuret... "Mess with me and I´ll be making a mess out of you!".

En tiger i svartvitt.

Här tittar vi på kameler.

Inauguração da churrasqueira

Comprei uma churrasqueira bem MACHO; pesa 520 kilos! Isso ai!

Amigos de Brasil, Suecia, Polonia, Japon, Kenya e Dinamarca viram para a festa de inauguração.

O monstro!

Brincando.

Os brasileros.

Eddie com uma cerveja bem geladinha.

Trabalhando duro no sol.

Gostoso...

Jackie, Silvia e Anna.

Karina, Latizia, Erina, Harald e Eddie.

A Karina.

Karaoke time!

Göran estaba com fome.

O cocinero "speed metal"!

Monday, July 14, 2008

Festa junina

There is no better way than a festa junina to inaugurate a new house!

Said and done, Silvia invited the lot to our house for a party on July 5! The lot came.

Festa junina is a typical Brazilian outdoor, country-style party for the whole family. There is plenty of food and drink and games and then more drinks...

The party fixer herself.

Difficult to say who is bragging and lying the most. Probably Joakim...

A mesa de comida. Among other things we had bolo de fuba, torta de queijo, milho, cachorro quente, Tamarind candy, berry pie, ice cream and strawberries. Very nice!
(Jocke and Jon continuing the bragging and lying in the background!).


Anna & Patric. Please note that Patric used the same outfit at a hippie-party earlier!

Patric & Vida.

Preparing for the games.

"Put a blindfold on, enter the pool and find the small coin (authentic 1 Real coin from Brazil) among the plastic toys by following the advice from your team mates!".

"NO! TO THE RIGHT! UP, UP, UP!!! FIVE CM TO THE LEFT!!!".

The Irish Christmas caused a lot of laughs, among the spectators at least! Please note that the two Irish lads at the party did not recognize this game as particular Irish.

"What ARE they doing?".

The judges.

The Two Laughing Pranksters!


See you next year!

Operation FixHouse in its final stage

We moved in on June 27, the renovation 96,8% complete! The paint was still wet on the walls...

It feels great to be home.

Work in progress...

Work in progress...

We generated a mountain of trash.

My honourable promise: we will not move again for a very long time.

Tuesday, July 08, 2008

Back in Dublin!

Situation status: Just finished work, going to the pub for a Guinness!


  • Ingemar Svensson TRAVELMAP :